Nieuwsbrief Huis der Taal

132 posts

bibliotheekpasjes

Nog even kort en duidelijk samengevat het protocol rondom de pasjes: * na een kennismakingsbezoek meldt de vrijwilliger bij Hanneke dat de koppeling een feit is * Hanneke geeft de namen van het koppel door aan de medewerker die de pasjes maakt * De medewerker controleert of de vrijwilliger en/of de deelnemer al een abonnement (dus […]

Maak kennis met de nieuwe bieb

De centrale bibliotheek is op de schop gegaan. Er is een nieuwe indeling en een nieuw café: Koek en Boek. Ook de taak van de bibliotheek in de samenleving is in ontwikkeling, het is niet meer de leeszaal van vroeger. De bibliotheek nodigt jullie daarom uit voor een rondleiding en een toelichting op […]

Nieuwe rubriek: Prikbord!

Regelmatig horen wij van koppels dat zij het leuk zouden vinden om iets te ondernemen met een ander koppel. Er zijn ook deelnemers die graag met andere deelnemers in contact willen komen. Wij hebben daar het volgende op bedacht: stel samen een contactadvertentie op en mail die naar huisdertaal@obdeventer.nl Meteen een leuke taalactiviteit! Wij plaatsen […]

Workshops voor taalmaatjes

In maart gaven twee gerenommeerde trainers een workshop speciaal voor taalmaatjes: Begeleiden van tweede taalverwerving, ontwikkeld door de afdeling NT2 van de Vrije Universiteit Amsterdam met als trainer Dorien Ypma, en Omgaan met grenzen stellen; de rol van de vrijwilliger, ontwikkeld en uitgevoerd door Robert te Pas van Transparant Communicatie. De belangstelling voor beide […]

Boekentip: Yemma

Met ‘Yemma’ (Marokkaans voor ‘moeder’) geeft de schrijver zijn stemloze moeder een stem, een stem tegen de vergetelheid. Yemma is de echtgenote van een Marokkaanse eerste generatie gastarbeider. Zij is analfabeet en heeft nooit Nederlands geleerd. Na een herseninfarct wordt zij volledig zorgafhankelijk en opgenomen in een verpleeghuis. Deze zorginstelling […]

Interessante links

Waarom is het Nederlands een moeilijke taal? Dit filmpje laat zien dat de logica soms ver te zoeken is. Pas op: is zeer verwarrend voor deelnemers! https://www.youtube.com/watch?v=p7OrRiLRAd4&feature=youtu.be     Voor de liefhebbers: welke invloed heeft de moedertaal op het Nederlands? Lees het artikel van Mathilde Jansen op: http://www.kennislink.nl/publicaties/moedertaal-dringt-door-in-tweede-taal     […]

Sambusi

Mijn recept heet sambusi of sambuus. Het is gemaakt van tarwe meel bloemen, gehakt rundervlees, uien, kruiden, pikant, soms met paprika en natuurlijk met zonnebloemolie gebakken. Snij het deeg in vierkante plakjes en een van de vierkante vouw je om driehoekvorm te maken en vul je de gekookte rundervlees met […]

Tzatziki en Griekse salade

tzatziki: nodig: 1 grote komkommer, 1 bakje griekse yoghurt, 2 tenen knoflook, 1 theelepel azijn, beetje zout, 2 takjes dille, 1 theelepel olijfolie bereiding: komkommer schillen en raspen, uitknijpen zodat het vocht er uit is. Doe de yoghurt bij de geraspte komkommer, uitgeknepen knoflook erbij, azijn, zout, dille, olijfolie erbij […]